오리의 돈놀이/번역(20)
-
모든 사람들이 잠긴 제품을 싫어합니다. 이 회사는 해결책이 있다고 말합니다
사람들은 가게에 가서 데오도란트, 치약, 샴푸, 화장품 그리고 진열장 뒤의 진열대에 가둔 다른 일상용품들을 발견하는 것을 싫어하는 경향이 있다. 이제 일부 매장에서는 고객이 잠긴 디스플레이를 열 수 있는 새로운 방법을 테스트하고 있습니다. 매장에서의 셀프 서비스에 익숙한 고객들은 도움을 받기 위해 버튼을 누르는 것을 좋아하지 않고 직원이 와서 진열대를 열어 5달러에 물건을 살 수 있도록 기다리는 것을 좋아한다. 저임금, 과중한 소매업 종사자들은 매 5분마다 다른 통로의 선반을 여는 데 하루를 보내고 싶지 않다. 그리고 소매 경영진은 제품을 잠그는 것이 비즈니스 판매에 비용이 들고 고객들이 아마존에서 쇼핑하도록 강요한다는 것을 알고 있습니다. 그래서 일부 소매점들은 고객들이 휴대폰을 사용하여 잠긴 선반을 ..
2024.01.30 -
모든 사람들이 잠긴 제품을 싫어합니다. 이 회사는 해결책이 있다고 말합니다
사람들은 가게에 가서 데오도란트, 치약, 샴푸, 화장품 그리고 진열장 뒤의 진열대에 가둔 다른 일상용품들을 발견하는 것을 싫어하는 경향이 있다. 이제 일부 매장에서는 고객이 잠긴 디스플레이를 열 수 있는 새로운 방법을 테스트하고 있습니다. 매장에서의 셀프 서비스에 익숙한 고객들은 도움을 받기 위해 버튼을 누르는 것을 좋아하지 않고 직원이 와서 진열대를 열어 5달러에 물건을 살 수 있도록 기다리는 것을 좋아한다. 저임금, 과중한 소매업 종사자들은 매 5분마다 다른 통로의 선반을 여는 데 하루를 보내고 싶지 않다. 그리고 소매 경영진은 제품을 잠그는 것이 비즈니스 판매에 비용이 들고 고객들이 아마존에서 쇼핑하도록 강요한다는 것을 알고 있습니다. 그래서 일부 소매점들은 고객들이 휴대폰을 사용하여 잠긴 선반을 ..
2024.01.30 -
Ryanair의 CEO는 보잉 최고경영자 David Calhoun에게 '많은 신뢰'를 가지고 있다.
유럽 최대 항공사의 CEO가, 과거에 보잉 경영진을 "머리 없는 닭"이라고 묘사한 적이 있는 사람이, 이번 달 보잉 항공기의 비행 중 파손 사고에 이어 몇몇 다른 항공사들의 비판에 맞서 강력하게 지지를 표명하였습니다. 그의 지지는 또한 보잉에 대한 드문 지지의 표시로, 보잉 737 맥스 9 항공기의 일부가 알래스카 항공 비행 중 몇 분 만에 선체 측면에서 발사되어, 조종사가 긴급 착륙을 강제당한 후, 알래스카, 아메리칸, 유나이티드 등 보잉의 다른 항공 고객들로부터 많은 비판을 받아왔습니다. 그의 전임자인 데니스 뮤일런버그처럼, 캘훈은 고객, 규제기관, 투자자들로부터 철저한 조사를 받고 있습니다. 이번 사고는 또한 보잉이 미국 연방 항공청에 의해 아직 서비스가 승인되지 않은 새롭고 더 큰 맥스 10 항공..
2024.01.29 -
하버드에 대한 소환장을 위협하는 하원 공화당, 코넬과 컬럼비아로 반유대주의 조사 확대를 고려
하원 교육 및 노동위원회의 공화당 의장인 버지니아 폭스 의원이 하버드 대학을 향해 서포나를 발부하겠다고 위협하고 있습니다. 이는 대학 캠퍼스에서의 항-유대주의 혐의에 대한 조사가 확대되고 있는 것으로 보입니다. 위원회 대변인은 CNN에게 하버드 대학이 의회에 제출한 24개의 문서 목록을 제공했으며, 이들 모두가 이미 공개된 문서라고 밝혔습니다. 그럼에도 불구하고, 위원회의 요청에는 내부 통신과 같이 공개되지 않을 가능성이 있는 문서들이 포함되어 있었습니다. 이 내부 통신에는 학생 단체로부터의 반 이스라엘 편지에 대한 하버드의 대응 및 외국 기부에 관한 정보가 포함되어 있었습니다. 코넬 대학과 컬럼비아 대학 등 다른 학교를 조사 대상에 포함할 것인지에 대해 물었을 때, 폭스 의 원은 "그렇다"고 답했습니다..
2024.01.29 -
[CNN] 메릴랜드 법안은 주 4일 근무를 시도하는 고용주들에게 보조금을 지급할 것이다
미국에서 처음으로 실시된 제안에서, 일부 메릴랜드 주 의원들은 주 4일 근무제를 시행하기로 선택한 고용주들에게 보조금을 지급하기를 원합니다. 더 정확히 말하면, 그것은 40시간 근무에 근거한 정규직 직원의 주급을 줄이지 않고 주 32시간 근무를 시행하는 것에 동의하는 고용주들에게 보조금을 지급할 것이다. 민주당이 장악한 메릴랜드 주 상하원 의원들은 2월에 이 도전을 받아들이는 기업들에게 주 세금 공제를 제공하는 법안에 대한 청문회를 열 예정이다. 법안의 주요 후원자 중 한 명인 메릴랜드 주 하원의원 본 스튜어트는 "전염병은 우리가 일을 보는 방식이 정해지지 않았지만 시민으로서 통제할 수 있는 것이라는 것을 가르쳐주었다"고 말했다. 스튜어트는 "최근 미국과 유럽에서 주 4일 근무제 실험이 많이 진행되고 있..
2023.02.01 -
[CNN] 최악에서 1위로: 2022년 주식 손실자들이 올해 시장을 주도하고 있다
그럼에도 불구하고, 그것은 여전히 시장을 위한 한 해의 견고한 시작이었다. 그리고 작년의 많은 패자들이 1월에 지금까지 월스트리트에서 선두를 달렸다. 많은 심각한 타격을 입은 기술 및 미디어 회사가 있는 통신 부문은 2023년에 지금까지 가장 실적이 좋은 시장 그룹입니다: S&P 글로벌 마켓인텔리전스의 자료에 따르면 10% 가까이 급등했다. 지난해 60% 가까이 급락했던 디스커버리는 2023년 현재까지 50% 이상 급등해 S&P 500에서 가장 실적이 좋다. 신구를 막론하고 몇몇 다른 미디어 회사들도 이번 달에 부활을 누렸다. CBS 소유주 파라마운트는 35% 급등했다. (스트리밍 미디어의 죽음이 그 정도인가요?) 페이스북과 인스타그램 소유주 메타플랫폼의 주가도 20% 이상 상승했다. 많은 소매업체와 자..
2023.01.31