2022. 4. 7. 11:38ㆍ오리의 돈놀이/번역

중국과 러시아는 "규칙에 기초한 현재의 세계 질서"를 바꾸는데 열중하고 있다고 미국의 최고 장성이 말했다. 합참의장 마크 밀리가 20일 의회에 국방부를 위해 더 많은 돈을 요구하면서 제시한 예후는 강대국들 간의 대규모 전쟁이 가능한 시대에 대한 것이다."우리는 점점 더 불안정해지는 세계로 들어가고 있고, 강대국들 간의 중대한 국제적 갈등의 잠재력은 줄어들지 않고 증가하고 있습니다.밀리는 "러시아의 우크라이나 침공은 유럽의 평화와 안정뿐만 아니라 세계 평화와 안정을 위협하고 있다"고 말했다.
중국 군사력의 6개 키포인트
1. 중국은 미국에 관련된 장기적인 전략적 목표를 지니고 있다
중국은 인도-태평양에서 미국 대신 최강자가 되고 싶어한다, 그 목적을 이루는데 강력한 군사력이 필요하다고 판단하고 있다
2. 중국이 미국을 뛰어넘었다는 것은 맥락적 이해가 필요하다
미국은 아직까지 중국보다 더 많은 군사적 지출을 하고 있지만 미국은 전세계적으로 군사력이 분포되어 있는 반면 중국의 군사력은 지역적으로 집중되어 있다 미국의 군사기술은 대부분 중국보다 뛰어나지만 중국이 특정 기술에 크게 투자하고 그 성과를 냈다는 것을 부정할 수 없다
3. 중국의 정신전력, 전쟁경험은 러시아와 마찬가지로 미국보다 뒤떨어진다
미국은 수세대에 걸친 다양한 전쟁경험을 가지고 있다
반면 중국과 러시아는 그 전투력을 검증한 적이 없다
4. 중국과 러시아는 동맹국이 아니다
일종의 파트너십이라고 할지라도 두 국가는 동맹국이 아니다
그들은 일종의 거리를 두고 있다
5. 중국의 해군 발전을 경계해야 한다
중국은 항공모함을 계속 개발시키고 있다 그들의 해상 장악력이 강해지는 것을 주시해야 한다
6. 푸틴의 우크라이나에서의 어려움은 중국에게 메세지를 보내고 있다
전쟁이 생각하는 것만큼 쉽고 간단하게 진행되지 않는다
미국이 가지고 있는 동맹국 네트워크 압박은 전쟁을 진행하는 데 상당한 어려움을 준다
https://edition.cnn.com/2022/04/06/politics/china-military-russia-ukraine-what-matters/index.html
'오리의 돈놀이 > 번역' 카테고리의 다른 글
[CNN] 메르세데스가 고속도로 자동 운전에서 테슬라를 뛰어넘는다 (0) | 2023.01.28 |
---|---|
[CNN] Bed Bath & Beyond는 더 이상 빚을 갚을 수 없다고 말한다 (0) | 2023.01.27 |
[CNN] 메타는 도널드 트럼프의 페이스북과 인스타그램 계정을 복원할 것이라고 말한다 (0) | 2023.01.26 |
[CNN] 티켓 마스터는 심문을 받는다: 테일러 스위프트 콘서트 실패에 대한 6가지 테이크아웃 (0) | 2023.01.25 |
[CNN] 디즈니 경영자는 그곳에서 일한 3개월 동안 하루에 6자리 숫자를 만들었다 (0) | 2023.01.24 |